Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

мальчик звал ту женщину матерью

  • 1 äiditellä


    yks.nom. äiditellä; yks.gen. äidittelen; yks.part. äiditteli; yks.ill. äidittelisi; mon.gen. äiditelköön; mon.part. äiditellyt; mon.ill. äiditeltiinäiditellä называть матерью, звать матерью

    называть матерью, звать матерью poika äditteli tuo nainen мальчик звал ту женщину матерью

    Финско-русский словарь > äiditellä

  • 2 poika

    yks.nom. poika; yks.gen. pojan; yks.part. poikaa; yks.ill. poikaan; mon.gen. poikien poikain; mon.part. poikia; mon.ill. poikiinpoika, mokoma, minkä teki! мальчишка, сорванец, что наделал!

    poika, mokoma, minkä teki! мальчишка, сорванец, что наделал! poika мальчик, молодой человек, юноша, парень, "малый" (шутл.) poika сын poika, poikanen детеныш

    poika kastettiin Pietariksi мальчика окрестили Петром, мальчика нарекли Петром

    poika mellasti мальчик буянил

    poika ymmärsi eksyneensä мальчик понял, что заблудился

    poika äiditteli tuota naista мальчик звал ту женщину матерью

    мальчик, молодой человек, юноша, парень, "малый" (шутл.) ~ сын ~, ~nen детеныш

    Финско-русский словарь > poika

  • 3 poika

    1) mokoma, minkä teki! мальчишка, сорванец, что наделал!
    2) poika мальчик, молодой человек, юноша, парень, "малый" (шутл.)
    6) мальчик понял, что заблудился
    7) мальчика окрестили Петром, мальчика нарекли Петром
    * * *
    ма́льчик; сын; па́рень maskuliini

    Suomi-venäjä sanakirja > poika

См. также в других словарях:

  • Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Диоген —     Диоген Синопский, сын менялы Гикесия. По словам Диокла, его отец, заведовавший казенным меняльным столом, портил монету и за это подвергся изгнанию. А Евбулид в книге О Диогене говорит, что и сам Диоген занимался этим и потом скитался вместе… …   О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов

  • Африканская мифология — Маска (окуи) Африканская мифология   это мифология африка …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»